Петер Нунс собрал отряд храбрецов, превратив «Цинциннати» в грозу Востока MLS! Но Кубок лиг скоротечный турнир, который не прощает ошибок! После поражения в серии пенальти от «Хуареса» их шансы на выход в плей-офф стали призрачными. Да, они проявили смелость, отыгравшись со счёта 0:2, и их бразильский волшебник Эвандер блистает, забивая голы и отдавая передачи, словно творя заклинания на футбольном поле. Но разница по забитым и пропущенным мячам говорит не в их пользу! Им нужно совершить невозможное...

1. "Гвадалахара"- "Козлы". Официальное название клуба — «Гвадалахара», однако зачастую СМИ и болельщики называют команду «чи́вас» («козлы»). Это прозвище появилось в ходе сезона 1948/49, который клуб завершил на третьем месте. Один из комментаторов матча «Гвадалахары» против «Тампико» отметил, что гвадалахарцы носились по полю словно chivas locas («чи́вас ло́кас», то есть «сумасшедшие козлы»), и не могли ничего сделать с соперником. Изначально эта кличка использовалась как насмешка со стороны болельщиков других команд, но со временем прижилась...