Хоккейный сезон в Северной Америке подошел к концу. Кубок Стэнли, главный хоккейный турнир континента, остался за «Каролиной». Кубок Колдера — за «Торонто Марлис». Клубы отошли от трофейных гонок и сосредоточились на гонке за талантами. В этом году Драфт НХЛ — 2026, ярмарка талантов со всего мира, пройдет в самом хоккейном городе мира — в Баффало, который пережил этой весной настоящее безумие. Местная «Сэйбрз» впервые за 15 лет вышла в плей-офф Кубка Стэнли. В городе, разумеется, бушевали фанаты, а цены на билеты взлетели куда-то очень высоко...

Летом 2004 года Александр Овечкин стал вторым россиянином, выбранным под первым номером на драфте НХЛ. Ровно 22 года назад Александр Овечкин был выбран под первым номером на драфте НХЛ «Вашингтон Кэпиталз». Однако за год до этого, в 2003 году, «Флорида Пантерз» предприняла беспрецедентную попытку заполучить юного россиянина в обход правил. Овечкину на тот момент не было 18 лет, поэтому он не мог участвовать в драфте. Но владелец «Флориды» Алан Коэн с юристами изучил коллективный договор и обнаружил неясность в формулировке о летоисчислении...