Овечкин-младший и семейная идиллия: от котлет до олимпийских побед. Знаменитый хоккеист Александр Овечкин известен своими спортивными достижениями, но оказывается, дома его ждет настоящая идиллическая жизнь! В честь дня рождения своей мамы Татьяны Овечкиной, двукратной олимпийской чемпионки по баскетболу, Саша делится секретами семейного счастья. — Как вас поддерживает семья? — Замечательно, ведь семья — это святое. Мама Татьяна отмечает, что когда всё хорошо, семья рядом, а когда плохо — они тут же подставляют плечо...

Нападающий Александр Овечкин принял участие в первом предсезонном матче за «Вашингтон Кэпиталз», восстановившись после полученной травмы. На своей площадке команда уступила «Бостон Брюинз» со счетом 1:3. 40-летний капитан «Вашингтона» отметился в этой игре одним броском. Сообщается, что до этого он был вынужден пропустить четыре подготовительные игры из-за нарушений в организме. Сначала стало известно, что Овечкин не смог завершить тренировочный процесс 18 сентября, после чего ему пришлось заниматься индивидуально, без контакта с другими игроками...