Больше десяти лет своей карьеры Дмитрий Орлов провёл в «Вашингтон Кэпиталз». А начиная с вечера вторника, он попытается этот сезон столичной команды завершить. Орлов, вторую кампанию выступающий за «Каролину Харрикейнз», во втором раунде плей-офф вернется в хорошо знакомый город – но уже по другую сторону льда, - чтобы встретится со своими бывшими одноклубниками. С момента ухода из Вашингтона прошло больше двух лет. С тех пор Дмитрий сыграл против «Кэпс» девять матчей регулярки, но встреча во вторник станет первой, когда он сразится с бывшей командой в Кубке Стэнли...