Это рассказ о том, как в ночь величайшего триумфа «немецкий титан» Оливер Кан отбросил в сторону щит и меч, чтобы проявить сострадание к поверженному врагу. 23 мая 2001 года. Милан. Стадион «Сан-Сиро». Финал Лиги чемпионов. На поле сошлись две команды, для которых это был не просто матч, а попытка излечить глубокие душевные раны. «Бавария» всё еще жила с фантомными болями после «катастрофы в Барселоне» 1999 года, когда титул ускользнул от них в добавленное время в матче против «Манчестер Юнайтед»...

Легенда Эдвин ван дер Сар после благотворительного матча Soccer Aid нашел минутку, чтобы выбрать лучшего вратаря мира. Конечно же, через челлендж. В список попали как ожидаемые, так и неожиданные варианты: Икер Касильяс, Эмилиано Мартинес, Мануэль Нойер, Уго Льорис, Джанлуиджи Буффон, Гильермо Очоа, Оливер Кан и Петер Шмейхель. Удивительно, но Тибо Куртуа в списке не оказалось, как и Яна Облака. Уже в самом начале вылетели Мартинес, Льорис, Очоа и Кан. Причем Ван дер Сар задумался и сперва предпочел Дибу, а не Касильяса...