Рослый (178 см) и грузный тяжеловес (105 кг) толкатель ядра Ханс Вёльке на чемпионате Европы 1934 года занял восьмое место. Спустя четыре года на чемпионате Европы ему покорилось третье место. Однако его величайшим триумфом оказались Олимпийские игры 1936 года в Берлине, когда он выиграл золото. Это был первый в немецкой истории мужской олимпийский титул в легкоатлетических соревнованиях - подвиг, который был записан на пленку и показан в фильме Лени Рифеншталь «Олимпиада». В 1937 году Вёльке смог установить мировой рекорд...

Первый день легкоатлетического турнира летней Олимпиады-1936 принес сенсацию. В соревнованиях по толканию ядра провалился общепризнанный фаворит американец Джон Торренс. Олимпийский любимец Гитлера стал карателем Осечкой Торренса воспользовался немец 25-летний немец Ханс Вельке, победивший с результатом 16,20 м. Успех толкателя стал первой победой немцев в рамках легкоатлетического турнира, и радостный Гитлер, в нарушение установленных правил, пригласил Вельке к себе в ложу, где победитель отдал фюреру нацистское приветствие...