С португальского языка название города Рио-де-Жанейро переводится как «январская река» — именно в это время года португальский мореплаватель Гаспар де Лемуш открыл залив Гуанабара, приняв его за устье реки. Позже выяснилось, что это вовсе не река, но название уже прижилось, и менять его не стали. Сегодня Рио — второй по величине город Бразилии с захватывающими пейзажами, развитой пляжной культурой и знаменитым ежегодным карнавалом. Неудивительно, что многие ошибочно считают Рио столицей Бразилии...

Маленькая Аня всегда мечтала о больших победах в плавании. Уже к 13 годам Анна получила разряд кандидата в мастера спорта по плаванию. В 11 классе она решила завершить спортивную карьеру и поступить в университет. Это была её давняя мечта. На вступительных экзаменах ей немного не хватило для поступления на бюджет, но на внебюджетную основу Анна прошла с легкостью. Радостная, она сообщила родителям о поступлении и попросила у папы деньги на обучение. Но у родителей просто не было возможности оплатить её учебу...