Миниатюрная девушка, хрупкая и нежная, попала в настоящее рабство: партнер по фигурному катанию запирал её, избивал и отнимал деньги. Потом были тяжёлая травма и две сложнейшие операции. Елена Бережная заново училась говорить и ходить. Но снова встала на коньки — уже с другим партнёром. И стала олимпийской чемпионкой. Сегодня олимпийской чемпионке по фигурному катанию Елене Бережной исполняется 45 лет. Маленькая девочка — большой талант Впервые она встала на коньки в 4 года. И сразу стало ясно: Лена — будущая чемпионка, пластичная, гибкая, талантливая...

Будущая олимпийская чемпионка Бережная в 1995 году получила серьезную травму по вине партнера История травмы фигуристки Елены Бережной, в результате которой она чуть не лишилась жизни. «Удар в висок, я падаю: на льду расплывается алое кровавое пятно. Острой боли не было, я оставалась в сознании и наблюдала за всем словно со стороны». Такие мысли были в голове у Елены в декабре 1995-го, когда ее партнер рассек ей коньком висок и разделил всю жизнь на «до» и «после». Но вернемся на четыре года назад и вспомним всю хронологию...