Олаф Колциг имел честь наблюдать за дебютом великого Александра Овечкина в НХЛ, но вряд ли он мог тогда подумать, что этот россиянин будет успешен в лиге настолько. На глазах бывшего вратаря «Вашингтон Кэпиталз» росли такие прекрасные игроки, как Петер Бондра, Адам Оутс и Джо Жюно, но никто из них не производил на него такого впечатления, как Овечкин. «Когда он на тренировке впервые пробил по моим воротам, я сказал себе, что этот парень невероятно талантлив», - сказал Колциг в интервью NHL.com.Сейчас Овечкин приближается к рекорду Уэйна Гретцки по количеству заброшенных шайб...

Задрафтованный 19-м в общем зачете в 1989 году, Олаф “Оли” Колциг стал одним из самых знаковых игроков "Вашингтон Кэпиталз" за свою 19-летнюю профессиональную карьеру. После игры в "Нью-Вестминстер Брюинз" и "Три Сити" в WHL Колциг сыграл 711 матчей за "Кэпиталз", побив все рекорды вратарей франшизы и вывел "Вашингтон" в его первый финальный матч Кубка Стэнли в 1998 году. “Очевидно, что выход в финал Кубка Стэнли - мое любимое воспоминание, - сказал Колциг, - но победа в 6-м матче в Баффало и победа в Конференции - это было грандиозно...