Олимпийский турнир по хоккею в японском Нагано ещё известен как «Турнир века». Это были первые Зимние Игры, ради которых остановили регулярный сезон в НХЛ. Канада и США привезли на Олимпиаду сильнейших игроков. Болельщики и эксперты пророчили североамериканский финал. Однако команды-соперницы были иного мнения. Предварительный этап Хоккеисты России не испытали проблем в своей группе С. Были биты команды Казахстана (9:2), Финляндии (4:3) и Чехии (2:1). В группе D торжествовали канадцы. Для сборной США турнир неожиданно не задался...

В Нагано-1998 от сборной России ждали золота, но надежды перечеркнул чешский вратарь Доминик Гашек. В финале Доминатору не смогли забить ни Сергей Федоров, ни Алексей Яшин, ни Павел Буре, который до этого отгрузил пять шайб финнам. «Плеймейкер» вспоминает эту печальную историю. «Хоть какую-то медальку…» «Гашек был в тот момент на высоте, он нас переиграл. Если проанализировать все Олимпиады, то можно увидеть, как вратари вырывают победы. Вратарь на таком турнире — это всё», — вспоминал решающий матч олимпийского Нагано нападающий Андрей Коваленко...