Воронежский «Буран» продолжает испытывать трудности в выездных матчах. Пятое подряд поражение записали хоккеисты в свой актив после встречи с самарским ЦСК ВВС, завершившейся со счетом 2:1 в пользу хозяев льда. Игра, проходившая в рамках регулярного чемпионата ВХЛ в Самаре, стала очередным камнем преткновения на пути «Бурана» к стабильности. Открыл счет Остап Маслов, поразивший ворота воронежцев уже на четвертой минуте. Гол стал результатом стремительной контратаки, блестяще реализованной самарскими хоккеистами...
В третьем матче серии плей-офф «Буран» в упорной борьбе переиграл своего визави – «Химик» из Воскресенска. Встреча состоялась на льду площадки Дворца спорта «Юбилейный» и закончилась со счетом 2:1. Потерпев две неудачи кряду в гостях, воронежская хоккейная дружина собралась и при родных трибунах нанесла поражение прошлогоднему обладателю главного трофея ВХЛ – Кубка Петрова. Таким образом, отставание в серии сократилось до минимума. Первый период остался за «ураганными» благодаря реализации большинства – мощный бросок Марка Павликова вывел воронежцев вперед...