Что там немцы говорили, кого подвезет Колесников, как там самозванки, почему биатлон лучше, чем биатлон, а Большунов больше, чем Большунов, как добывать подписчиков с помощью винтовки, что делал Шашилов в избушке, Первая конная Конкина, обжигающего не горшки, но пьедесталы, Чехов тренирует сборную США, Табаков об ощущении успеха, что там малюют по ночам своими паяльниками и другие болевые точки в ярких комментариях Дмитрия Губерниева о заключительной гонке из Демино. — Богатырь, косая сажень в плечах, Илья Муромец российского биатлона Кирилл Бажин...

Немецкая биатлонистка Магдалена Нойнер — одна из самых титулованных спортсменок в истории своего вида спорта. Сегодня ее связь с биатлоном скорее эпизодическая: Нойнер изредка появляется в роли телевизионного эксперта на немецком ТВ, а основное время посвящает семье. Она — жена и многодетная мама, для которой спортивные старты остались в прошлом. А ведь еще недавно Магдалена переписывала рекорды. Карьеру она завершила удивительно рано — всего в 25 лет, но даже этого оказалось достаточно, чтобы войти в историю...