Элфрид Пэйтон завершил карьеру в НБА 15 мая 2022 года – в матче за «Финикс» против «Далласа» он появился на 5 минут и набрал 2 очка. От него осталось оригинальное и запоминающееся, но при этом довольно сомнительное наследие: прическа разрывающего не только была общепринято самой странной в истории лиги, так еще и регулярно мешала ему на площадке. Все это было очень интересно. Но летом 2022-го Пэйтону было 26 лет, бросать он так и не научился (38% с игры, 22% из-за дуги), так что клубы НБА разом решили, что в такого рода развлечениях любители баскетбола больше не нуждаются...

Термин «башни-близнецы» («twin towers») не мог появиться в Национальной баскетбольной ассоциации во времена Чемберлена и Расселла – и не только потому, что тогда высоких парней в лиге было немного. Главная причина в том, что настоящие башни-близнецы – два почти одинаковых небоскреба на Манхэттене в Нью-Йорке по 110 этажей каждый официально вступили в строй лишь в 1973 году. Эти здания простояли недолго, но успели стать одним из основных символов Нью-Йорка. Статуя свободы, Эмпайр-Стейт-Билдинг и...