Ещё недавно Питер Лавиолетт стоял за скамейкой «Нью-Йорк Рейнджерс» и мечтал привести клуб к Кубку Стэнли. Теперь он вернулся на знаменитую арену «Мэдисон-сквер-гарден» в качестве соперника. И этот вечер получился для него особенным. 26 октября «Лос-Анджелес Кингз», который теперь возглавляет Лавиолетт, обыграл «Рейнджерс» со счётом 6:3. Но ещё до матча тренер произнёс слова, заставившие вспомнить его непростое расставание с нью-йоркским клубом. Когда Лавиолетт возглавил «Рейнджерс» в 2023 году, надежды были огромными...

7 октября 2026 года «Мэдисон Сквер Гарден» в очередной раз подтвердил статус арены, где мечты гостей разбиваются о лед с характерным хрустом. Нью-йоркское дерби между «Рейнджерс» и «Айлендерс» завершилось предсказуемым, но оттого не менее болезненным для проигравших разгромом со счетом 5:2. Пока фанаты «островитян» пытаются найти оправдания в календаре или фазе луны, реальность куда прозаичнее: одна команда вышла играть в хоккей, а вторая - имитировать бурную деятельность. Главным архитектором этого избиения стала первая тройка «синерубашечников»...