«Нью-Джерси Дэвилз» и «Калгари Флэймз» совершили сделку, в результате которой российский форвард Максим Цыплаков и словацкий защитник Шимон Немец перешли в канадскую команду. Российский нападающий Максим Цыплаков сменил клубную прописку в результате масштабного обмена между «Нью-Джерси Дэвилз» и «Калгари Флэймз». Согласно официальному заявлению канадского клуба, вместе с 27-летним россиянином в «Калгари» переходит словацкий защитник Шимон Немец. Взамен «Нью-Джерси» получил защитника Этьена Морена...

Российский нападающий Максим Цыплаков прокомментировал свой уход из «Нью-Джерси Дэвилз». Игрок признался, что сам инициировал переход в «Калгари Флэймз» из-за отсутствия игровой практики. Форвард отметил, что не был удивлен сделке, так как ожидал нового вызова после того, как перестал получать реальные возможности проявить себя в составе «Дэвилз» . По словам хоккеиста, он просто доигрывал сезон в предыдущем клубе. Максим Цыплаков СЭЯ сам запросил обмен, поэтому не удивился такому решению и просто ждал нового вызова...