Один из самых результативных нападающих последнего десятилетия двадцатого века. Человек, забивавший "Манчестеру", но так и не заигравший в сборной России. Начинал профессиональную карьеру Нидергаус в родном Казахстане. Своей игрой за "Кайрат", Владимир привлек внимание со стороны клубов Высшей Лиги России. Мог оказаться в "Спартаке", однако президент "Ротора" Владимир Горюнов был более убедителен. С 1992 по 1997 год Нидергаус провел за волгоградцев под две сотни матчей, забив при этом более 70 мячей...

Русские немцы. Да, было (и, несмотря ни на что есть) такое понятие. В том числе, в футболе. Вообще поселиться на неосвоенных землях на Волге немцев позвала еще императрица Екатерина II - тоже немка по происхождению. И они так укоренились на Волге, что вскоре представить Поволжье без немцев было сложно. После революции между Самарой и Саратовом была организована Республика немцев Поволжья. Она просуществовала до 1941-го. Ровно 80 лет назад, вскоре после начала Великой Отечественной, всех русских немцев депортировали в Казахстан и Среднюю Азию...