Хоккеисты стремятся играть в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) всю жизнь и лишь единицы из тысяч мальчиков, жаждавших когда-то сыграть под рев североамериканских трибун, достигают этого. Даже умопомрачительный талант не гарант успешного будущего в хоккее. Пока одним пророчат карьеру, начинают играть совершенно другие. Но и просто приехать в клуб за океаном оказывается не достаточно: в его составе нужно закрепиться. В США и Канаде российский хоккеист — легионер, а значит результат от его игры должен быть таким, чтоб его невозможно было ставить под сомнение...

От Василевского до Макдэвида: почему эта сборная — слепок современной НХЛ, а победа «Каролины» в Кубке Стэнли не изменила ни одного голоса НХЛ объявила эти имена. В первой сборной — вратарь Андрей Василевский («Тампа-Бэй»), защитники Зак Веренски («Коламбус») и Кэйл Макар («Колорадо»), нападающие Коннор Макдэвид («Эдмонтон»), Никита Кучеров («Тампа-Бэй») и Джейсон Робертсон («Даллас»). Во второй — вратарь Логан Томпсон («Вашингтон»), защитники Расмус Далин («Баффало») и Эван Бушар («Эдмонтон»), нападающие Коул Кофилд («Монреаль»), Нэтан Маккиннон («Колорадо») и Давид Пастрняк («Бостон»)...