Культовые примеры дубляжа, ставшего достоянием индустрии Сейчас тяжело встретить крупный релиз, где есть качественная официальная озвучка на русском. Но так было не всегда. Еще 10-15 лет наш дубляж пользовался популярностью, и он нередко был лучше первоисточника и порождал много мемов. Вспомним несколько игр, где русская озвучка переплюнула оригинал: от героев «Ведьмака 3» до культового Вито из Mafia 2. World of Warcraft стала не только культовой ММО, перевернувшей жанр и запустившей маховик идейных подражателей...

Сезон практически во всех популярных видах спорта уже постепенно подходит к концу. Во многих футбольных чемпионатах уже всё понятно, Лига Чемпионов выходит на финишную прямую, но так как на дворе еще апрель, то самое время обратиться к хоккею. Я большой поклонник именно этого вида спорта и поэтому не могу не рассказать вам, как следить за плей-офф КХЛ, который уже в самом разгаре и где стартовал второй раунд, и играми на вылет в Национальной хоккейной лиге, где совсем недавно Александр Овечкин обновил казавшийся вечным рекорд по заброшенным шайбам...