Культовые примеры дубляжа, ставшего достоянием индустрии Сейчас тяжело встретить крупный релиз, где есть качественная официальная озвучка на русском. Но так было не всегда. Еще 10-15 лет наш дубляж пользовался популярностью, и он нередко был лучше первоисточника и порождал много мемов. Вспомним несколько игр, где русская озвучка переплюнула оригинал: от героев «Ведьмака 3» до культового Вито из Mafia 2. World of Warcraft стала не только культовой ММО, перевернувшей жанр и запустившей маховик идейных подражателей...

Споры о том, кто является величайшим российским хоккеистом в истории НХЛ, кажется, будут идти всегда. Кто-то прежде всего считает Кубки Стэнли и индивидуальные награды, другие смотрят на статистику, влияние игрока на свою команду или количество лет, проведенных среди главных звезд лиги. А после того как Александр Овечкин побил снайперский рекорд Уэйна Гретцки, аргументов в этих разговорах стало еще больше. Сегодня попробую составить собственную подборку лучших российских хоккеистов, которые когда-либо выступали в Северной Америке...