Павел и Валерий Буре - братья-рекордсмены НХЛ. Братья Буре превзошли достижение братьев Халл по голам за один регулярный чемпионат НХЛ. Исторический день — 25 марта 2000 года. О рекорде для братьев-снайперов в североамериканской лиге и самих Буре рассказывает обозреватель «СЭ» Игорь Рабинер. Лучший результат Сединов — на 33 шайбы хуже, чем у Буре Павел Буре никогда не ассоциировался с цифрой «2», но в тот мартовский день 2000 года (опять же — кроме нулей, только двойка) в домашнем матче его «Флориды» с «Монреалем» все было мистически связано с ней...

В конце 90-х имя Павла Буре гремело в НХЛ как символ скорости, взрывной техники и хладнокровия у ворот. Его называли «Русской ракетой» — не просто за стремительность, а за то, как он менял ход матча одним рывком, одним финтом. Казалось, перед ним — вся лига на ладони. Но к удивлению всего хоккейного мира, он ушёл — рано, громко и необратимо. В 34 года. На пике славы и при контракте, которому завидовали десятки. Почему? Первые сигналы пришли ещё в сезоне 1995/96, когда он получил тяжёлую травму колена...