Опытные болельщики «Детройта» хорошо помнят 26 декабря 1996 года. В домашней игре против «Кэпиталз» российский нападающий «Ред Уингз» Сергей Федоров отметился пента-триком и эффектно поставил точку в овертайме. Невероятная встреча закончилась со счетом 5:4, а Федоров стал первым игроком в истории НХЛ, забросившим все шайбы команды в матче, в котором она забила не менее пяти голов. За полтора года до этого пента-триком отметился и Алексей Жамнов, но его «Виннипег» сыграл в ничью с «Лос-Анджелесом» (7:7)...

До 1995 года «Детройт» и «Квебек» играли в разных конференциях и относительно редко пересекались – да и «Нордикс» на рубеже десятилетий были слишком слабы, чтобы из их матчей с уже богатым «Детройтом» получалось какое-то зрелище. В 1995-м «Квебек», самая результативная команда укороченного локаутного сезона, переехал со своего маленького рынка в Колорадо, где предприняли вторую попытку создать команду НХЛ. «Колорадо» – «Детройт» открывали регулярку-1995/96 – и «лавины» выиграли первый матч с новым брендом...