Когда в сезоне 1967-68 НХЛ расширилась до 12 клубом, у многих хоккеистов из Европы появилась возможность проявить себя за океаном. Однако это не относилось к одной европейской стране, особенно богатой на хоккейные таланты...

Пять Кубков Стэнли (1991, 1992, 2009, 2016, 2017), два банкротства, одно спасение Марио Лемьё и две эпохи — Лемьё-Ягр и Кросби-Малкин. История клуба, который дважды был на грани исчезновения, но оба раза возрождался из пепла благодаря гениям на льду и в кабинетах. Клуба, где русские хоккеисты — от Сергея Гончара до Евгения Малкина — не просто играли, а становились легендами. Представьте себе Питтсбург, 1967 год. Город стали, мостов и заводов, где труд — это религия. И вдруг — хоккейная команда. «Пингвинз» — «Пингвины»...