Вертонген начал свою карьеру в сезоне 2005/2006, за Йонг Аякс, с которым дебютировал в Кубке Нидерландов. В следующем сезоне он выступал за основную команду, а также ездил в аренду к Валвейку. После возвращения, Вертонген провёл за Аякс ещё 5 сезонов, с став 2-кратным Чемпионом Нидерландов, а также 2-кратным обладателем Кубка Нидерландов. С лета 2012 года он выступал за Тоттенхэм. За эту команду, защитник провёл 8 сезонов, сыграл 315 матчей, но взял лишь 2 медали АПЛ. С лета 2020 года Вертонген выступал...

«Херенвен» в матче 21‑го тура чемпионата Нидерландов сыграл вничью с «Фортуной». Встреча завершилась со счетом 2:2. «Фортуна» отыгралась в добавленное время, когда у нее на поле было 12 футболистов — судья этого не заметил. — Они играли против нас так в течение минуты. Это привело к вбрасыванию, которое в конечном итоге привело к угловому. Я нахожу действительно странным, что это происходит на таком уровне...