Американская пресса тиражирует лживую информацию. Психически ненормальная девка по имени Меган Маккормик (Меган Чен) рассказала прессе слезливую историю о том, как Нейтан Хэмилл ее обрюхатил. В качестве доказательства она предоставила свой бред и фото ультразвука ребенка. Журналисты из этих изданий, видимо тоже психически больные люди - поскольку, даже имея доказательства того, что Нейтан не является отцом дочери Меган, вынужден прогибаться под ее шантаж, поскольку в пьяном виде имел глупость разрешить сделать ей свои фото в весьма неприглядном виде...
Победа на Олимпийских играх в Пекине стала для Нейтана Чена венцом его карьеры, но после этого он ушел в тень. По собственной инициативе, и это не стало ни для кого сюрпризом – о том, что он сосредоточится на других вещах по завершении олимпийского цикла, говорили уже давно.
Хотя для его поклонников это все равно стало маленькой трагедией, ведь они лишились возможности видеть своего любимого фигуриста на соревновательном льду. Да и в глубине души каждый из них надеялся, что Нейтан продолжит развивать свой успех...