В старом сериале Sports Night про продакшн спортивной телепрограммы был эпизод, где на престижном турнире в Индиан-Уэллс условный Пит Сампрас не мог закончить матч с проходным соперником, потому что тот «просто отказывался умирать». Рафаэль Надаль не был абсолютно ничьим проходным соперником. Он всю карьеру боролся за важнейшие титулы в теннисе с лучшими игроками в истории (и чаще побеждал) и собственным телом (и до недавних пор чаще побеждал). Он точно так же отказывался умирать – только не в одном матче, а на протяжении 20 лет...

22-кратный чемпион «Больших шлемов» на прошлой неделе завершил карьеру. Его дядя Тони тренировал его с детства. «Мне не очень нравится слово «гордость». Я очень доволен всем, чего он достиг, что выиграл. Но для меня как родственника приятнее всего видеть, что мальчик с мечтой стать великим игроком отдал на это все силы, но не сбился с пути. Он никогда не задавался. Всегда боролся корректно. Это больше всего меня радовало. И мне очень приятно, что люди это ценят. Конечно, он может уходить с высоко поднятой головой...