«В будущем мы больше не хотим наступать на шипы. Мы хотим умирать от старости или болезней, а не от ссор и проблем» - Нана, 24 октября 1877 года. Генерал Аугуст каутц проявлял сдержанность во время непрекращающейся кампании Клама и Саффорда по его дискредитации. По их словам, он был некомпетентным военным руководителем, остававшийся пассивным, в то время как враждебные индейцы на собственное усмотрение совершают набеги после закрытия резервации Чирикауа. Терпение Каутца иссякло, когда он прочитал в газетах несправедливую критику в свой адрес...

© Автор перевода с итальянского языка: Наталия Ривера-Росалес (Natalia Rivera Rosales). Источник: итальянский журнал «Telesette», 1991 год. В НОВОЙ ТЕЛЕНОВЕЛЛЕ «МАНУЭЛА» КОЛЬМЕНАРЕС ИСПОЛНЯЕТ ДВЕ РАЗНЫЕ РОЛИ. Королева теленовелл возвращается — и это сразу становится событием. Гресия Кольменарес — очаровательная белокурая венесуэльская актриса, полюбившаяся итальянской публике, благодаря теленовелле «Мария» («Ничья Мария» — прим. пер.). Затем её успех продолжился с «Топаз». Начиная с конца апреля, Гресия — звезда теленовеллы «Мануэла», транслирующейся на канале «Rete-quattro»...