140 Барыш Манчо Hemşerim memleket nire – Друг, где твоя родина? Одна из программных песен Манчо позднего периода. Написана, подозреваю, в ходе полемики с Джемом Караджой. Они, как я поняла, всю дорогу, с одной стороны, очень дружили, с другой стороны, в политике и философии были непримиримыми оппонентами. Караджа – коммунист, революционер, поклонник Назыма Хикмета, убежден в необходимости бороться за справедливый мир. Человек Турции, страшно тосковавший в эмиграции. Что делать с бедными? Построить новый мир, в котором не будет бедных. За борьбу в Турции! Караджа – человек возмущения. (Ну, такая картина у меня нарисовалась). Манчо – лирик, пацифист, в молодости хиппи, в зрелости размышляющий о религии, провозглашающий жизнь по совести, работу над собой, а не над миром. Где у Караджи Назым Хикмет, у Манчо Пир Султан Абдал (хотя про последнего пишут, что он тоже там за что-то боролся). Что делать с бедными? Накормить их. Оторви от своего кошелька сумму и пожертвуй, а не размахивай руками на баррикадах. Манчо – человек не возмущения, а примирения. У него и имя Barış означает «мир». Но эта песня про отношение к Турции. Манчо категорически против национализма. Весь мир моя родина! Он на телевидении делал популярную программу про разные страны и культуры. Очень был открыт новому. Слова: Сколько себя помню, я провел всю жизнь в дорогах Я путешествовал по этому бренному миру из края в край Ученые и необразованные, бедные и богатые – нет разницы, все одинаковы В конце концов я понял разные города Человечество как будто отправилось на рынок, весь хлеб съеден львами Никто не говорит: «Хочешь поесть горячего супа?» Человек строит четыре стены, закрывает крышей и запирает дверь Никто не говорит: «Заходи, постелим тебе одеяло» Только один вопрос: «Друг, где твоя родина»? Этот мир – моя родина Нет, ты не понял, друг, где твоя родина на самом деле? Этот мир – моя родина [Голос за кадром]: Черт бы его побрал Произнося длинные и пространные речи о братстве и справедливости, Многие до сих пор говорят: «Почему твоя кожа темнее моей?» Пока в кого-то стреляют, и он бежит навстречу смерти, ничего вокруг не видя, Никто не останавливается, чтобы спросить: «Что будут есть вдовы и сироты?» Бедный Барыш не нашел решения, после стольких слов он сел Никто не говорит: «Давайте все вместе поладим» Наша Земля уже разрушена и необитаема Больше уже некуда резать и разделять! Только один вопрос: Друг, где твоя родина? Этот мир – моя родина Нет, друг, ты не понял, где твоя родина на самом деле? Нет, я уже сказал: Этот мир – моя родина (Черт бы его побрал) Друг, где твоя родина? Этот мир – моя родина Нет, ты не понял, друг, где твоя родина на самом деле? Нет, я уже сказал: Этот мир – моя родина. В музыке тут ничего особенного нет, она минималистская. Десяток повторений последних фраз показывают нам невозможность убедить в своей позиции ни Караджу, ни кого бы то ни было Концертная запись https://youtu.be/p5qnOgcp5_o Единственная строка, которая мне здесь не нравится – это «почему твоя кожа темнее моей»: Niye senin derin benden daha koyu. Не турецкая проблема, не проблема Манчо. В Турции, по-моему, не было притеснения негров. Эта строчка позаимствована из дискурса США. Что у Манчо крайне редко – вот так заимствовать чужие дискурсы. Он писал слова, пропуская их через душу. Это опять к вопросу о художественной правде, какое отношение она имеет к жизни автора. Вполне возможно, никакого, но при этом требования к ней очень, очень жёсткие!
ДАВАЙ ЗНАКОМИТЬСЯ Меня зовут Марина.😃 Родилась и выросла в Узбекистане, город Самарканд. Очень рекомендую посетить этот древнейший город с его великолепной архитектурой.🕌 В 1990 году переехала с семьёй в Подмосковье.🏡 Танцевать стала, что называется с пелёнок. Но профессионально обучаться танцам так и не пришлось. 😏 На данный момент реализую свои детские мечты. 👶 В процессе изучения танцев появилось новое увлечение - видеоклипы, ролики. Очень нравиться снимать природу, красивые места. Считаю себя невероятно мудрой, красивой, обаятельной и привлекательной женщиной 😇 Скромна не по годам😄. Нас с вами становится всё больше и больше, чему я очень рада 💯💗 Здесь каждый найдёт музыку и танец для себя по душе🎭 Дело в том, что когда я выкладывала свои видио с танцами в ВКОНТАКТЕ, люди стали замечать, что после просмотра моих видио поднимается настроение, прибавляется энергия или появляется умиротворение и спокойствие, хочется жить.🌞 Тогда у меня появилась идея открыть канал в Яндекс Дзене. 🌐 Приятного просмотра и отличного настроения. Буду рада, если потанцуешь вместе со мной.💃💃 #танцыбезправил #танцывостока #танецживота #bellydance #dance #танцынаприроде #исцеляющиетанцы #танцуйсомной #импровизация #увлечение #хобби #активноедолголетие #путешествия #отдых #развлечение Благодарю за финансовую поддержку канала. Номер карты СБ РФ 2202 2050 2755 8383