Прошло две мучительных недели с тех пор, как Эво Моралес был изгнан из Боливии, а в недавно освобожденных помещениях его вице-президента сидела одна из восходящих звезд их партии, удрученная и истощенная...

Бум латиноамериканского романа, который начался с книги «Сто лет одиночества», вышедшей в 1967 году из-под пера Габриэля Гарсиа Маркеса, вызвал во всем мире огромную волну интереса к испаноязычной литературе. Что касается самого Гарсиа Маркеса, то, если мы возьмем период с 2000 по 2021 год, он стал писателем, книги которого больше всех переводились с испанского на другие языки. Таково одно из заключений первой большой Карты мирового перевода, которая составлена Институтом Сервантеса. Нам о ней рассказывает журналист Мануэль Моралес из газеты “Эль Паис»...