Куинн Хьюз готов подписать новый контракт с «Миннесотой» / Перевод и озвучка интервью НХЛ
История названий команд НХЛ
Когда в 1993 году компанией Уолта Диснея была основана новая команда НХЛ, то вопрос о названии не стоял. "Mighty Ducks of Anaheim", что переводится не иначе как "Могучие Утки из Анахайма" - именно так и обозвали клуб. Такое имя калифорнийская команда получила неспроста. Дело в том, что в 1992 году, то есть ровно за год до основания команды, студия Уолта Диснея выпустила фильм о детской хоккейной команде из Миннесоты, который назывался - "Могучие Утки". Компания заработала на этом фильме очень хорошие...
Перевод заголовока: Слухи НХЛ: "Калгари Флэймз" и "Миннесота Уайлд
" Обсуждается возможный распад состава "Калгари Флэймс" перед дедesor Торговой лимитом НХЛ 6 марта . По информации The Fourth Period, инсайдер Дэйв Паньотта в эфире Sirius XM подтверждает: команда готова рассмотреть предложения по Назему Кадри. 🔄 Сам игрок сообщил клубу о готовности к обмену при наличии подходящей кандидатуры из его одобренного списка. Кроме Кадри, в "зоне риска": - Блейк Коулман - Маккензи Уигер - Райан Ломберг (будущий неограниченно свободный агент),小鱼 чьим услугами также интересуются другие клубы Продажа Расмуса Андерссона рассматривается как лишь первый шаг: "Флэймс" планируют дополнительные трансферные манёвры...