2 прочтения · 3 года назад
🌲Л̶е̶с̶н̶о̶й̶ ̶д̶е̶д̶ Месси в поисках трофея французской лиги Бывший польский тренер и сенатор назвал Лионеля Месси «лесным дедом». – Вы предвкушаете матч, в котором встретятся Лионель Месси и Роберт Левандовски? – Конечно, мне очень интересно. Хотя могу признаться, что эта игра была бы для меня еще интереснее, если бы Лионель Месси был на пять-шесть лет моложе. Или если бы он был ровесником Роберта Левандовского. Нас может воодушевлять такое соперничество, но давайте будем честны... Месси уже «лесной дед». Это уже не тот игрок, что несколько лет назад. Пока непонятно, какую роль он сыграет на чемпионате мира в Катаре. Возможно, тренер решит оставить Месси на скамейке, если у него будет такая форма, как сейчас. Чтобы не раздражать молодых игроков из сборной Аргентины, он может сыграть ту же роль, что и Златан Ибрагимович в сборной Швеции, выходя на 15-20 минут в концовке. Конечно, Месси может провести и великолепный турнир. Я не знаю, но такой вариант не стоит исключать, потому что в футболе возможны сюрпризы. Но сейчас, глядя на его игру за «ПСЖ», я могу сказать, что это уже не тот Месси, что раньше. Однако стоит помнить, что почти любой молодой игрок хотел бы на протяжении карьеры играть так, как Месси, – заявил Антони Пехничек, под руководством которого сборная Польши заняла 3-е место на ЧМ-1982. Польская идиома «leśny dziadek» («лесной дед») описывает немолодого человека, который в своей деятельности опирается на устаревшие подходы и застрявшие в прошлом взгляды.
16 прочтений · 1 год назад
«Месси – лесной дед». Так про Лео сказал тренер, сделавший Польшу третьей на ЧМ-1982. Это что-то обидное?
Оскорбил или нет? В первой половине 2022-го, когда обсуждались итоги жеребьевки ЧМ, поляков будоражила дуэль Роберта Левандовского и Лионеля Месси. Журналист Мачей Пясецки поинтересовался мнением Антония Пехничека – тренера сборной Польши на чемпионатах мира в 1982 и 1986 годах. 80-летний Пехничек высказался хлестко. «Этот поединок был бы еще интереснее для меня, если бы Лионель Месси был на пять-шесть лет моложе, будь он ровесником Роберта Левандовского. Мы можем испытывать восторг от такого соперничества, но давайте будем честными… Месси теперь уже «лесной дед»...