3 года назад
Чудо от «Ривер Плейта»: 11 человек в заявке, полевой игрок вместо вратаря и важная победа!
«Ривер Плейт» в рамках 5-го тура Кубка Либертадорес победил «Санта-Фе» со счётом 2:1. Новость, которая не стоила бы особого внимания, если бы не одна деталь: в аргентинском клубе бушует коронавирус и остро не хватает здоровых игроков! Матч, который войдет в историю… Как уже было сказано выше, в «Ривер Плейте» вспыхнула эпидемия коронавируса, а ситуация просто катастрофическая: 25 человек выбыли из строя, включая всех доступных в клубе вратарей. В столь критическом состоянии аргентинцы подходили к важнейшей встрече с аутсайдером группы «Санта-Фе», терять очки в которой крайне не рекомендуется...
6 месяцев назад
Марк Ортон. «El Más Grande» История «Ривер Плейт». Вступление. Глава 1
От переводчика Обычно я намного охотнее что-то пишу в своем первом слове о новой книге, но сегодня, к сожалению, нет ни слов, ни настроения — но что сказать я обязан, так это то, что «Ривер Плейт» — это, по сути, мой третий клуб, за которым я очень слежу, поэтому как только электронную версию книги удалось заполучить я сразу же принялся за ее перевод. Не скажу, что эта книга прям «вау», но тем, кто интересуется южноамериканским футболом и «Ла Банда Роха» в частности, думаю, может зайти. В первой...