В Минске встретятся команды, по-разному прошедшие последние туры. «Динамо» после тяжёлого поражения от «Локомотива» сумело обыграть «Шанхайских Драконов» 3:2, а «Металлург» продлил победную серию, дожав «Торпедо» в овертайме. Гости выглядят немного стабильнее, но у хозяев есть серьёзные аргументы: домашний лёд, результативные исполнители и возможность наказать за ошибки в обороне...

Для истинно хоккейного города, которым, безусловно, является Нижний Новгород, вырвать хотя бы одну победу в четвертьфинальной серии с Магниткой было делом чести. И «Торпедо», неистово поддерживаемое родными трибунами, добилось её в фантастическом для себя матче. Вчистую проиграв «Металлургу» первые два периода, нижегородцы в третьем развернули русло встречи в противоположную сторону, сравняли счёт, а в овертайме дожали фаворита – 3:2. Как бы ни сложилось дальше противостояние, этот вечер в КРК «Нагорный» точно войдёт в историю ХК «Торпедо»...