Они — главная биатлонная династия Франции. Один завоевал пять олимпийских золотых медалей и стал мировым феноменом, другой остался в его тени, но при этом построил блестящую карьеру, полную командных побед и личных достижений. Симон и Мартен Фуркады — братья, чьи судьбы переплелись на биатлонной трассе, но разошлись в выборе жизненного пути. Их история — это не только про спорт, но и про соперничество, примирение и семейные ценности. Симон Фуркад родился 25 апреля 1984 года в Перпиньяне, в самом сердце французских Пиренеев ...

Это, наконец, свершилось. Вслед за своим братом Симоном, ушёл из большого спорта Мартен Фуркад. За последние годы, он был безусловно, самым лучшим, самым обсуждаемым и самым популярным биатлонистом мира. Мы же помним его не только как великого спортсмена, но и как человека, который крайне нелестно отзывался о наших спортсменах, не подавал руки Александру Логинову. Да и вообще, он был склонен совершать такие подленькие поступки, как бросить полиэтиленовый стаканчик под лыжи позади идущему спортсмену,...