Продолжаем серию разговорников. Сегодня мы посетим парусник и разберемся с лексиконом, который вам будет нужен, чтобы блеснуть в компании, когда разговор зайдет за парусники. 1. Мачта. Начнем с самого заметного, что есть на любом паруснике и это мачта. Я объединю все мачты судна в один пункт, чтобы не растягивать статьи и чтобы было понятнее. Начнем. Первая мачта, вы возможно удивитесь, горизонтальная длинная палка, торчащая из носа судна, это тоже мачта и имя ей Бушприт. Бушприт несет на себе только косые паруса...

Сергей Балакин 1. Ткань, скорость или ветер? Слово «парус» происходит от греческого «фарос» – полотно, ткань. Тот же корень встречается и в других языках: по-болгарски парус – платно, по-чешски – плахта, по-французски – вуаль (voile). В итальянском и испанском языках слово «парус» - вела (vela, от латинского velum). По всей вероятности, это производная от слова «скорость». Особенно наглядно это выглядит в современном итальянском: vela – парус, veloce – быстрый. Действительно, лодка под парусом может плыть гораздо быстрее, чем на вёслах...