9 месяцев назад
Кенни Далглиш. «Мой дом – Ливерпуль»
От переводчика Слишком большого вступления не будет, так как главы очень большие, но весь следующий месяц, в честь завоевания «Ливерпулем» очередного и рекордного титула чемпиона Англии я решил публиковать эту книгу. Очень вовремя. В первой и последней главе каждой книги я обычно говорю о той посильной помощи, которую вы можете оказать переводчику – подписывайтесь на мой бусти, там есть как удобные варианты подписки, так и единоразовые донаты – таким образом вы поддержите меня в моих начинаниях по...
8 месяцев назад
Кенни Далглиш. «Мой дом – Ливерпуль» 13. Культурный клуб
Благодарности Дом там, где сердцеПереезд домой«Энфилд»Старина Боб и БутрумЮжный ЭнфилдА как он умел играть!ПарижРашиРим«Эйзел»Шаг впередДубльКультурный клуб«Хиллсборо»… 13. КУЛЬТУРНЫЙ КЛУБ В начале каждого сезона Ронни Моран собирал игроков в Мелвуде для ритуального объявления. «Наша цель в этом году — попасть в Чарити Шилд», — говорил Багси. Достижение этой цели означало, что мы выиграем либо чемпионат лиги, либо Кубок Англии. К сожалению, теплое сияние Дубля длилось недолго, и невозможно скрыть болезненную правду о том, что сезон 1986/87 годов был для «Ливерпуля» просто ужасным...