Футболист «Зенита» в ответ на восхищенную реплику «Снимаем шляпу!» сам снял бейсболку Бразильский нападающий футбольного клуба «Зенит» Малком после матча с «Факелом» в Воронеже показал, что уже неплохо знает русский язык, но пока не в полной степени знаком с афоризмами. В ответ на восхищение журналиста: «Малки, снимаем шляпу!», форвард снял бейсболку и продолжил давать интервью...

Корреспондент решил похвалить игрока петербуржского клуба за два забитых мяча. Фото: Демьянчук Александр / ТАСС; 5-tv.ru Универсальный футбольный язык зенитовских бразильцев, к сожалению, работает только на поле. За его пределами нередко возникают трудности перевода. Это и произошло в Воронеже, когда на послематчевом интервью корреспондент решил похвалить игрока петербуржского клуба за два забитых мяча, но тот, видимо, оказался не знаком с известной русской идиомой...