В 2000-х хоккеисту Евгению Малкину пришлось столкнуться с тяжелым выбором. На одной чаше весов была его заветная мечта стать частью НХЛ и играть в команде «Питтсбург Пингвинз», а на другой — поддержка родного «Металлурга», который сделал из него профессионального хоккеиста. И, как известно, спортсмен, пусть и не сразу, но все же выбрал НХЛ. Впрочем, долгое время метания у знаменитого хоккеиста были и на личном фронте. Но в определенный момент он сделал свой выбор, и уже 10 лет в его жизни существует только одна женщина...

Питтсбург провалил старт сезона, команда находится на последнем месте восточной конференции с тремя победами в девяти матчах, но при этом лидеры показывают классный хоккей, но это не несете положительного результата. Ветераны Сидни Кросби и Евгений Малкин неожиданно хорошо играют, многие опасались, что именно возраст лидеров негативно скажется на игре команды, но они по-прежнему полезны, хоть результат и удручает. Евгений Малкин идёт на топ показателе, у него 11 очков в 9 матчах, но команда терпит поражения, даже когда россиянин зажигает на льду...