Один Кубок Стэнли, три финала, два Президентских трофея и легендарное противостояние с Эдмонтоном, которое делит Канаду пополам. История клуба, который начал жизнь в жаркой Джорджии, а нашёл себя в ледяной Альберте. Представьте себе Атланту начала 1970-х. Город, где правят «Брэйвз» и «Фэлконс», где хоккей — экзотика, понятная лишь северянам. И вдруг — новая команда НХЛ. «Атланта Флэймз». «Пламя». В честь пожара, который устроил генерал Шерман во время Гражданской войны, сжигая Атланту дотла. Восемь лет «Пламя» боролось за выживание на юге...

Мне кажется, в хоккее есть игроки, которых невозможно забыть. Сергей Макаров именно такой. Родился он в Челябинске летом 1958 года и уже в пять лет встал на коньки, потянувшись за старшими братьями. Первый тренер Виктор Стариков разглядел в мальчишке то, что потом увидел весь мир. Невероятное чутьё на шайбу и умение читать игру на несколько ходов вперёд. В восемнадцать лет Сергей дебютировал за родной «Трактор». А в 1978 году после призыва в армию оказался в ЦСКА, где провёл одиннадцать ярких сезонов...