От переводчика В ночь со вчера на сегодня были сыграны последние игры регулярного сезона НФЛ 2022, картина плей-офф уже видна и чуть больше, чем через месяц, 12 февраля 2023 года, будет разыгран Супербоул (и переведена эта книга, я надеюсь). Многим из вас, скорее всего, американский футбол и знаком лишь по этому слову, Супербоул — финал чемпионата мира по американскому футболу! Но эта книга не только и не столько про сам вид спорта, а про человеческие отношения, доброту, честность, семью... Понимаю,...

Предыстория Рынок для футболистов Пересекая черту ... *** Кто-то послал Тому Леммингу кассету, но затем Том Лемминг получил тысячи кассет от тысяч футбольных тренеров и родителей, которые хотели, чтобы их дети играли в различных школьных сборных, которые он выбирал. Он, по крайней мере, краем глаза просмотрел их все — обычно быстро. Эта пленка была другой; эту пленку он смотрел с удивлением. Он сразу понял, что этот мальчик — особый случай. Он жил и играл в Мемфисе, штат Теннесси, а Мемфис всегда был богат незаурядными футбольными школьными талантами — так что дело было не в этом...