Один палец против трёх. Английский лучник XVI века тянул почти двухметровый лук кончиками трёх пальцев, а степной всадник цеплял тетиву одним большим, надев на него кольцо. В 1880-х американский учёный Эдвард Морс взялся пострелять с японским приятелем и увидел, что у того всё наоборот: стрела лежит по другую сторону лука, щиток на руке не нужен, тетиву держит большой палец. Морс собрал способы спуска тетивы по всему миру и назвал этот хват «монгольским». Название прижилось, хотя монголы его не придумывали...

В интернете живёт красивая история. Тувинские лучники-призраки, которые бесшумно скользили сквозь ночь, пускали стрелы в немецких солдат и растворялись во тьме. Немецкие овчарки возвращались в окопы с поджатыми хвостами — якобы учуяв запах рыси и медведя с охотничьей одежды. Фашисты не знали, чего бояться. Хорошая история. Жаль, что выдуманная. Я давно занимаюсь историческими текстами, и меня всегда интригует один момент: почему мифы про Вторую мировую оказываются такими живучими? Не из-за злого умысла чаще всего...