«Я не был зол или удивлен. Это только подтвердило то, что я уже знал. За все эти годы в «Ливерпуле» было ясно, что мы сражались с соперником, у которого было несправедливое преимущество». Джон Ахтерберг посвятил «Ливерпулю» 15 лет своей тренерской карьеры. В 2009 году он присоединился к академии клуба, а в 2011 году Кенни Далглиш назначил его тренером вратарей первой команды. Брендан Роджерс и Юрген Клопп сохранили его за собой. Голландец дорожил тем, что был частью славных дней под руководством...

Ситуацию спас отец. «Джеррард хочет уйти и подал соответствующий запрос», – таким заявлением 5 июля 2005 года исполнительный директор «Ливерпуля» Рик Пэрри прибил фанатов «Ливерпуля», все еще праздновавших победу в Лиге чемпионов. Информация об интересе «Челси» появилась за несколько дней до этого, но клуб отклонил предложение в 32 млн фунтов, и фанаты верили, что Стивен останется. Стороны вели переговоры об улучшенном контракте – Джеррардом второй год подряд интересовались топ-клубы (появлялся даже «МЮ»), сам Стивен хотел зарабатывать на уровне топ-игроков лиги...