В Раубичах стартует чемпионат мира по летнему биатлону с участием сборной России. Искушенный болельщик следит за турниром каждый год, но для некоторых до сих пор остается загадкой – что же такое летний биатлон. Принципы летней разновидности биатлона, как ни странно, те же, что и в классическом варианте – беги быстрее, стреляй точнее. Но и различия, конечно же есть. Инвентарь Вместо традиционных лыж спортсмен получает лыжероллеры: как становится понятно из названия, они представляют собой сочетание лыж и роликовых коньков...

С каждым днём биатлонный сезон становится всё ближе, и в станах ведущих сборных кипит напряжённая работа: тренеры и спортсмены завершают последние приготовления, проверяют снаряжение, корректируют планы и стараются успеть сделать всё необходимое до первых стартов. Атмосфера наполнена одновременно предвкушением и лёгкой тревогой — ведь впереди не просто гонки, а целая серия испытаний, где каждая секунда и каждый выстрел могут стать решающими. На фоне этих предстартовых хлопот в мире биатлона происходят...