В чемпионате Чехии по хоккею в составе команды своего родного города на лед до сих пор выходит 51-летний Яромир Ягр, который за свою 35-летнюю карьеру собрал все самые престижные трофеи. Уже в 20 лет он был двукратным обладателем Кубка Стэнли, к тридцати с небольшим взял золото Олимпийских игр и чемпионата мира. Но и в 51 год он все еще находит мотивацию и силы выходить на лед в качестве профессионального игрока. Ягр начал заниматься хоккеем в коммунистической Чехословакии, а в 18 лет без знания языка оказался в Америке...

Бывший исполнительный директор НХЛ Крэйг Баттон составил рейтинг 50 лучших молодых хоккеистов, которые в ближайшем будущем могут зажечь в лучшей лиге мира. И первое место в этом списке — у россиянина! Иван Демидов, 19-летний нападающий СКА и проспект «Монреаль Канадиенс», возглавил престижный рейтинг, обойдя топовых молодых звезд из Северной Америки. Для канадцев это стало сюрпризом, но не для тех, кто следит за КХЛ. В этом сезоне Демидов рвет соперников на части — его игра впечатляет как специалистов, так и болельщиков...