30 октября 1974 года почти миллиард человек по всему миру увидели, как Мохаммед Али вернул себе титул чемпиона мира в тяжелом весе. Бой был не просто боем. Событие в Африке работало сразу на нескольких уровнях — как боксерское противостояние, как история про деньги и власть, как легендарное событие в молодой истории новой страны, как нечто мистическое, наконец. И много всего другого. Про поединок сняты фильмы, написаны книги, картины, вокруг него столько уже мифологии, что спустя 50 лет многое забылось,...

Esquire публикует отрывок из книги Нормана Мейлера The Fight о том, как прошел один из главных поединков в истории бокса — «Грохот в джунглях», состоявшийся 30 октября 1974 года в Киншасе. В набрякшем воздухе витало предчувствие грозы. Ночь была душной, и теперь, ранним утром, температура успела подняться выше обычного — градусов до двадцати шести или двадцати семи. Однако при мысли о надвигающемся бое Нормана пробирала дрожь. Он сидел рядом с Плимптоном во втором ряду от ринга — место, ради которого стоило преодолеть тысячи миль (…)...