Кто же это? – спросите вы меня. Павел Владимирович Буре не просто хоккеист, игравший по обе стороны океана, это человек, сделавший в хоккейном мире очевидное и невероятное. Его отец, Владимир Буре - четырехкратный призер Олимпийских игр и 17-кратный чемпион СССР по плаванию, поэтому с раннего детства приучал Павла к спортивной дисциплине, мальчик занимался плаванием и прыжками в воду, но и с удовольствием играл в футбол и в хоккей. Родители настаивали, чтобы Павел Буре пошел по стопам отца, но мальчик...

Сложно объяснить современному поколению, что значил хоккей в СССР. Это не просто игра — это была битва характеров, противостояние систем, символ национальной гордости. Когда наши выходили на лёд против канадцев, весь Союз замирал. Улицы пустели. Только радиоприёмники хрипели на кухнях, а соседи стучали по батареям, передавая счёт. Сборная СССР по хоккею — это не команда. Это эпоха. Девять олимпийских золотых медалей, 22 титула чемпионов мира, бесконечная серия побед, которая казалась незыблемой. Но дело даже не в цифрах...