4115 читали · 1 месяц назад
Юра Титов. Русский кумир футбольной Бразилии
Ну что ж, достаю из архива эту историю. Признаюсь честно, три месяца держал ее. Дело не в том что было некогда, наоборот. Хотелось сделать эксклюзив. Долго пытался выйти на героя повествования напрямую. Сначала через дочку, потом удалось достать его мобильный телефон. Он откликнулся и согласился дать интервью для блога. Подключился Саша Спивак с Матч ТВ (по-русски наш герой не говорит вообще, о чем сразу предупредил), мы подготовили и отправили для ознакомления примерный список вопросов, Александр отправил ему голосовые чтобы договориться о времени и формате беседы...
2202 читали · 1 год назад
Бразильцы больше не берут прозвища. А ведь это часть культуры – с отсылками к птицам, еде и Алену Делону
Ниже – список из пяти блестящих футболистов. Подмигните, если найдете любимого. Эдсон Арантис ду Насименту, Мануэл Франсиску дос Сантос, Маркос Эванжелиста де Мораес, Рикарду Изексон дос Сантус Лейти, Живанилду Виейра де Соуза. Так, стоп. Перемотаем назад и попробуем еще раз. Пеле, Гарринча, Кафу, Кака, Халк. Теперь намного лучше, правда? Мы так привыкли к прозвищам бразильских футболистов, что совершенно забыли: у них есть настоящие имена. В Бразилии сложился целый культ сокращений и замены сложных имен, футбол – убедительный пример...