Лето, август, жара... Жарко и на ледовой арене. После 3-х месячного заточения юные, да и не только юные, хоккеисты и фигуристки приступили к тренировкам. Снова радуются каждому выходу, чтобы показать на льду то, чему научились во время изоляции. А за это время дома они с тренерами и бегали, и прыгали, и отжимались, и скакали, и танцевали, и разучивали новые элементы программы. И вот наконец-то свершилось - все эти элементы можно разучивать не на коврике, а на сверкающем, обновленном льду. Да, да, Ледовая аренда заметно стала красивей...

Она совершила революцию в танцах на льду, выиграла первое олимпийское золото, собирала аншлаги на всех аренах мира и ушла непобежденной в статусе королевы льда — все это Людмила Пахомова, легендарная советская фигуристка, которой не было равных целое десятилетие. В юности будущую олимпийскую чемпионку в танцах на льду считали бесперспективной. Как и подругу Людмилы Пахомовой Татьяну Тарасову. "Нас с Милой переводили одновременно все ниже и ниже, пока окончательно не свели к бесталанным, уменьшая время занятий на льду", — признавалась Тарасова...