Чемпионат Испании называют то Примера, то Ла Лига. Почему так и как вообще правильно?
В Англии – АПЛ, в Германии – Бундеслига, в Италии – Сериа А. Из всего списка выбивается только испанский чемпионат – для него в русском (и не только) языке закрепилось сразу два названия: Примера и Ла Лига. Откуда взялся вариант «Примера»? Полное название лиги – Примера Дивисьон, что в переводе с испанского означает «Первый дивизион». По такому же принципу формируются названия оставшихся лиг в системе испанского футбола: Сегунда – «Вторая», Терсера – «Третья» и т.д. Примера – историческое название первого дивизиона испанского футбола...
11 месяцев назад
Ла Лига
Ла Лига — это высший дивизион испанского футбола, одна из сильнейших профессиональных футбольных лиг мира, которая отличается высоким уровнем технического мастерства игроков и тактической гибкостью команд. В высшем дивизионе испанского футбола действует система ротации: три команды, показавшие наихудшие результаты, переходят в Сегунду — второй по значимости дивизион. Их места занимают три лучших клуба Сегунды, получившие право на повышение в классе. Испанский чемпионат заслуженно считается одним из сильнейших футбольных первенств Европы. Команды Ла Лиги установили множество континентальных рекордов: 20 побед в Лиге чемпионов УЕФА, 13 трофеев Лиги Европы и 16 Суперкубков УЕФА...