Aprieta (apretar) – поджимать, сдваливать calidad – качество manantial – родник desalentador – обескураживающий desaconsejar – предостерегать, отсоветовать recuento – подсчет (здесь: количество) portavoz – представитель, спикер susceptible – способный, восприимчивый afectar – затрагивать, поражать, влиять garrafa – бутылка fuente – источник, фонтан explotación ganadera – скотоводная ферма legislación – законодательство suministro – поставки, снабжение grifo – кран (водопроводный) mantenimiento –...

Mecano — одна из самых популярных и самых успешных испанских поп-групп всех времён! Коллектив по-прежнему удерживает свою позицию с более чем 25-миллионным мировым тиражом, несмотря на то, что официально прекратил своё существование в конце 90-х, на пике своей популярности... Творчество Mecano можно разделить на два периода: первый период охватывает 1982—1986 годы, когда группа выпустила серию альбомов в стиле техно-поп, завоевавших признание испанской публики. Второй период начинается с 1986 года,...