В конце сентября 2017-го он ехал в аэропорт Амстердама с концерта своего колумбийского друга Малумы, автора официальной песни ЧМ-2018, но таксист пропустил поворот, машина врезалась в столб, и Агуэро сломал ребро, на несколько недель отложив неизбежное: ему осталось всего два гола для того, чтобы стать лучшим бомбардиром в истории «Сити» – клуба, основанного в год выхода романа «Братья Карамазовы». В восьми матчах того сезона Агуэро забил семь мячей, а во втором тайме игры с «Ливерпулем», убежав...