В мае 1982 года на экраны кинотеатров СССР вышел фильм Сидни Поллака "Жизнь взаймы". На самом деле американский режиссер снял ее намного раньше, а именно в 1977, но в то время Госкино довольно долго принимало решение о закупке иностранной продукции, да и переозвучание тоже занимало время. Не совсем понятно и то, почему в Советском Союзе решили присвоить картине другое название, ведь в оригинале лента называлась "Бобби Дирфилд", но факт остается фактом. Скорее всего причина переименования лежит на поверхности...

Крис Хемсворт в роли Джеймса Ханта. Джеймс Саймон Уоллис Хант — английский автогонщик, чемпион мира 1976 года по автогонкам в классе Формула-1. По окончании гоночной карьеры работал комментатором на BBC и предпринимателем. Начав карьеру гонщика в кузовных автогонках, Хант вскоре переходит в Формулу-3. Даниэль Брюль в роли Ники Лауда Андреас Николаус «Ники» Лауда — австрийский автогонщик, трёхкратный чемпион мира в классе Формула-1. Впоследствии спортивный менеджер, комментатор немецкого телеканала RTL, эксперт по автогонкам, неисполнительный директор команды Формулы-1 Mercedes AMG...